Никап (2024) фильм смотреть онлайн бесплатно

Белфаст, 2015 год. Обычный учитель музыки оказывается в неожиданной ситуации — его жена, активная защитница ирландского языка, занята своими делами, и ему приходится заменить её в полиции в роли переводчика. В участке он сталкивается с местным хулиганом, задержанным после ночного рейда. Тот наотрез отказывается общаться с полицейскими на английском, принципиально говоря только на родном наречии. Заинтересовавшись парнем, преподаватель тайком забирает его потрёпанную тетрадь. Листая страницы, он находит там неожиданно талантливые стихи. Вдохновлённый, мужчина уговаривает задиру и его приятеля попробовать что-то новое — создать хип-хоп на ирландском, которого ещё никто не слышал.